アトリエからのお知らせ

2023/01/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。NEW

2023/01/01

謹んで年頭のご祝詞を申し上げます
本年も皆さまのお役に立てますよう一層の努力をしてまいりますので何卒よろしくお願いいたします

3月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文くださいませ。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

2022/12/15

お客様から送っていただいたお写真とオーダー画像を掲載いたしました。
お客様のお写真(86)
振袖や訪問着をブライダル用に(62)

2022/12/01

2023年に向けてのオーダーを承っております。
来年2月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。(全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です)
年末年始の休業を挟みますので、お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/11/15

お客様から送っていただいたお写真を掲載いたしました。
お客様のお写真(85)

2022/11/01

2023年に向けてのオーダーを承っております。
来年1月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）年末年始の休業を挟みますので、お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/10/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/10/01

12月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/09/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/09/01

11月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/08/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/08/01

暑中お見舞い申し上げます
連日厳しい暑さが続きますが、皆様お元気でお過ごしでしょうか。くれぐれもご自愛くださいますようお祈りしております。

10月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/07/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/07/01

9月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/06/15

お客様のオーダー画像を掲載いたしました。
振袖や訪問着をブライダル用に(61)

2022/06/01

8月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/05/15

お客様から送っていただいたお写真とオーダー画像を掲載いたしました。
お客様のお写真(84)
振袖や訪問着をブライダル用に(60)

2022/05/12

在庫着物一覧より打掛の展示は都合により中止いたします。ご入用のお客様には個別に対応させていただきますのでお問合せくださいますようお願い申し上げます。

2022/05/01

7月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/04/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/04/01

6月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソーに施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/03/15

Facebookにデザイン例を掲載いたしました。

2022/03/01

5月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文ください。
ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/02/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2022/02/01

4月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。
アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！
※ピンワークはオーダー決定後に行います※

2022/01/26

着物とデザインを選んで作る「マイチョイスオーダー」が始まりました。着物込みのリーズナブルなリメイクオーダーです。

2022/01/15

Facebookにお客様から送っていただいたお写真を掲載いたしました。

2022/01/01

謹んで新年のお喜びを申し上げます
新型コロナウイルスによる不安な状況はなかなか解消されませんが一日も早い終息を願っております
本年も皆さまのお役に立てますよう精一杯頑張ってまいりますので今後ともよろしくお願いいたします

3月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文くださいませ。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

2021/12/15

お客様から送っていただいたお写真を掲載いたしました。
お客様のお写真(83)

2021/12/01

2022年に向けてのオーダーを承っております。来年2月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）年末年始の休業を挟みますので、お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/11/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2021/11/01

2022年に向けてのオーダーを承っております。来年1月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）年末年始の休業を挟みますので、お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/10/15

お客様のオーダー画像を掲載いたしました。
フォーマル(44)

2021/10/01

12月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/09/15

お客様から送っていただいたお写真を掲載いたしました。
お客様のお写真(82)

2021/09/01

11月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/08/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2021/08/01

暑中お見舞い申し上げます
厳しい暑さが続いておりますが、皆様お変わりございませんでしょうか。くれぐれもご自愛くださいますようお祈りしております。

10月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西圏にお住いのお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ。

2021/07/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2021/07/01

9月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/06/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2021/06/01

8月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/05/15

Facebookにデザイン例を1点掲載いたしました。

2021/05/01

7月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/04/15

ご注文に関するお知らせです。
学生および未成年の方のご注文につきましては、保護者様のご連絡先をお伺いする場合や同意書をいただく場合がございます。
あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

2021/04/01

6月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/03/15

お客様から送っていただいたお写真とオーダー画像を掲載いたしました。
お客様のお写真(81)
ステージドレス(15)

2021/03/01

5月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/02/15

お客様のオーダー画像を掲載いたしました。
ステージドレス(14)

2021/02/01

4月半ば～後半にご着用予定のお客様はどうぞお早めにご注文ください。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

アトリエ サラでは、トルソー(ボディ)に施したピンワークを画像/動画/リモート等で確認していただきながらデザインのご提案をしております。遠方のお客様はもちろん、外出を控えておられる関西在住のお客様やリピーター様も、どうぞお気兼ねなくお申し付けくださいませ！

現在、振袖・留袖・打掛の在庫がございます。リメイク用のお着物をお持ちでない方は、お気軽にお問い合わせください。

2021/01/15

お客様のオーダー画像を掲載いたしました。
ステージドレス(13)

2021/01/01

謹んで新年のお喜びを申し上げます
新型コロナウイルスに翻弄された旧年中も変わらぬお引き立てを賜り誠にありがとうございました
本年もよりよいサービスのご提供に全力を尽くしてまいりますので何卒よろしくお願い申し上げます

3月半ば～後半にご着用予定のお客様はお早めにご注文くださいませ。ドレス/フォーマル共デザインの決定→採寸→仮縫いの後2～3週間ほどでお引渡し可能です。（全工程で少なくとも2ヶ月ほど必要です）お召しになる日が決まっておられる場合は余裕を持ってご注文くださいますようお願い申し上げます。

着物リメイクオーダー承ります

着物リメイクドレスのアトリエサラです

アトリエサラのホームページへようこそ！
サラは、皆様のご家庭に眠っている着物を利用して和ドレス(着物ドレス/着物リメイクドレス)をお作りするオーダーメイド工房です。

成人式以来お召しになっていないご自身の振袖、お祖母様やお母様から譲り受けた訪問着や付け下げなど、思い出の着物もお部屋の片隅にしまったままではなく装ってこその宝物ではないでしょうか？

ご自身で手配された打掛を利用してお作りするリメイクドレス、ミセス向けのフォーマルや舞台用ドレスのオーダーも承ります。

挙式～披露宴、パーティー、ステージなど様々なシーンでひと際個性が輝く和ドレスをお作りになりませんか？

お客様のご希望に応じて制作いたします

お手持ちの着物(振袖、訪問着、留袖…)をはじめ反物からの制作もいたします。
古布店で購入された白無垢、色打掛などの婚礼衣裳もドレスにリメイクできます。

当アトリエにも打掛・振袖の在庫が数種類ございますのでお気軽にお問合せください。

着物リメイクドレスはウエディング以外にも演奏会や発表会用のステージ衣装にお勧めです。もちろんパーティー向けフォーマルドレスやスーツ、ワンピースへのリメイクもおまかせください。

日本全国からのご注文を承ります

大阪のアトリエですが、ご注文は全国から承っております。(海外についてはご相談ください)デザインのご提案～採寸の手順～仮縫いまで、メール/FAX/宅配などのやりとりによって制作することが可能ですので、どうぞ安心してご依頼くださいませ。